Mary's In India

Creo que había archivado esta canción desde hace mucho porque no me gustan las analogías. Pero óiganla. (No me nieguen que cuando los exhorto generalmente vale la pena... cuando no digo nada, por algo no lo digo.)

Danny is lonely, 'cause Mary's in India now.
She said she'd call, but that was three weeks ago.
She left all her things well, her books and her letters from him.
And as the sun rises on Mary, it sets on him
And just dance, and just drink...
And just see the things I'll probably never get a chance to see.

Danny's not eating, he's drinking and sleeping
I saw him last night at a party, he's definitely thin.
He says he's happy, he looked pretty good,
But I think that as the sun rises on Mary, it sets on him.
And just dance, and just drink...
And just see the things I'll probably never get the chance to see.

Danny came over last night and I cooked for him.
We talked about you, Mary, and how much we loved you still.
He told me he's packed up your books and your letters and things,
But as the sun sets on Mary, it's rising on him.

And we danced, and we drank,
And I've seen some things you probably never got the chance to see.

Don't worry, Mary,
Cause I'm taking care of Danny,
And he's taking care of me.

In The Mood

El bus en el que me monté después de haber quedado casi hasta la rodilla en agua de caño estaba completamente lleno, y no tenía ninguna ventana que no pareciera de leche por lo empañado que nadie limpiaba. Se me ocurría que debía ir por la avenida quinta, pero no me crean, no podía saber.

Nunca me dejen encerrada en una caja movible con otras 40 personas. No tolero el micromundo de un bus cuando no puedo percibir que haya algo afuera. No estaba convencida de que hubiera más allá, porque de todas maneras un bus que va saliendo de San José a las 5 de la tarde ni siquiera se mueve a excepción de unos 3 metros cada cuatro minutos.

Había sido un lindo día, pero estaba comenzando a amargarme, hasta que cambié el cassette y cuando me di cuenta había soundtrack en mi cabeza:



Luego llegué a mi casa, me bañé con agüita caliente, y luego todo mejora. Lástima que de verdad tenga tanto que hacer, de veras deplorable.

El León Del Ombligo

Creo que a varios les habré comentado mi reciente adicción a Radio Malpaís, y lo que dicho asunto me ha dejado es que ahora conozco a un montón de cantantes ticos que ni me imaginaba. Frecuentemente ni me pregunto por qué era que no los había oído nombrar, porque la música, qué decir, pronto me estaré quejando de eso, pero como Dios manda. Por ahora nada más quiero pasarles una canción de Humberto Vargas que me llegó porque… bueno, comprenderán más adelante por qué me llegó. Les cuento que la canción originalmente se llama “El león del ombligo”, haciendo referencia a un peluche que había visto en la ventana de la Universal.

Exacto. El león del ombligo. Sabrán, claro, a quién se refiere. Ahora que ando tanto por San José, y la lucha de paraguas, y todo lo demás, esa canción me cae como anillo al dedo.

Aquí está la letra de “¿Dónde estarás?”, de Humberto Vargas.

Puede ser todo un lío caminar en la ciudad
Pensando en ti y en dónde pongo el pie
Mientras me cuido del que viene atrás
En las aceras se respira el humo y la humedad
Se aceleran los pasos y parece que
La lucha de paraguas va a empezar
¿Dónde estarás?
Parece que la lucha de paraguas va a empezar.
¿Dónde estarás?
El león del ombligo me hace un guiño desde la ventana,
Por los años ya en setiembre encontrarás ofertas para navidad.
Sé que lo quería, sé que lo esperaba, sé que nunca lo compré.
Sé que este cruce en la avenida, en este lado de la acera,
cuando llueve, me hace mal.
¿Dónde estarás?
En este lado de la acera cuando llueve me hace mal
¿Dónde estarás?
Entre tropezón y resbalón, mi pobre corazón mojado
Se asoma en las cafeterías y en las filas de los buses
Por si estás ahí
Después de imaginarme que iba tras tu jeans azul gastado
Odio la callosidad que deja tanto roce con la lija de la realidad
¿Dónde estarás?
Me está lloviendo a cántaros la realidad
¿Dónde estarás?
Ya va a caer la noche y en este quiosco del central
Me encuentro una esperanza herida que
Intentó volar desde la catedral.
Me matan las dos cuadras del Melico al Nacional
Me entero de las puestas en escena
y de tantos años que tendré que ver sin ti
¿Dónde estarás?
Tantos años que tendré que ver sin ti
¿Dónde estarás?

La Patria de la Primavera

Una vez más, porque lo vale.


Ah, y esto fue importante hoy.

Lunes

Oh monday, monday, how could you leave and not take me?

Come What May

Ahh, aunque Ingrid me regañe por las razones por las que podría creer que publico esta canción... Si se sienten enamoradillos, se han sentido, o sencillamente quieren sentirse romanticones por un rato, ésta es su canción.

Piña Colada

I was tired of my lady, we'd been together too long.
Like a worn-out recording, of a favorite song.
So while she lay there sleeping, I read the paper in bed.
And in the personals column, there was this letter I read:

"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
I'm the lady you've looked for, write to me, and escape."

I didn't think about my lady, I know that sounds kind of mean.
But me and my old lady, had fallen into the same old dull routine.
So I wrote to the paper, took out a personal ad.
And though I'm nobody's poet, I thought it wasn't half-bad.

"Yes, I like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
I'm not much into health food, I am into champagne.
I've got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape.
At a bar called O'Malley's, where we'll plan our escape."

So I waited with high hopes, then she walked in the place.
I knew her smile in an instant, I knew the curve of her face.
It was my own lovely lady, and she said, "Oh, it's you."
And we laughed for a moment, and I said, "I never knew"..

"That you liked Pina Coladas, and getting caught in the rain.
And the feel of the ocean, and the taste of champagne.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape."

"If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain.
If you're not into yoga, if you have half-a-brain.
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape.
You're the love that I've looked for, come with me, and escape."

Fuimos

Fui como una lluvia de cenizas y fatigas
en las horas resignadas de tu vida...
Gota de vinagre derramada,
fatalmente derramada, sobre todas tus heridas.
Fuiste por mi culpa golondrina entre la nieve
rosa marchitada por la nube que no llueve.
Fuimos la esperanza que no llega, que no alcanza
que no puede vislumbrar su tarde mansa.
Fuimos el viajero que no implora, que no reza,
que no llora, que se echó a morir.

¡Vete...!
¿No comprendes que te estás matando?
¿No comprendes que te estoy llamando?
¡Vete...!
No me beses, que te estoy llorando
¡Y quisiera no llorarte más!
¿No ves?,
es mejor que mi dolor
quede tirado con tu amor
librado de mi amor final
¡Vete!,
¿No comprendes que te estoy salvando?
¿No comprendes que te estoy amando?
¡No me sigas, ni me llames, ni me beses
ni me llores, ni me quieras más!

Fuimos abrazados a la angustia de un presagio
por la noche de un camino sin salidas,
pálidos despojos de un naufragio
sacudidos por las olas del amor y de la vida.
Fuimos empujados en un viento desolado...
sombras de una sombra que tornaba del pasado.
Fuimos la esperanza que no llega, que no alcanza,
que no puede vislumbrar su tarde mansa.
Fuimos el viajero que no implora, que no reza,
que no llora, que se echó a morir.

(Homero Manzi, 1945.)



...No me gusta esa versión, pero qué se le va a hacer.

Bienaventurados

Canción curiosa en un día curioso. Ya sólo cabe ir mejorando...

Joan Manuel Serrat:

La vida te la dan
pero no te la regalan.
La vida se paga
por más que te pene.
Así ha sido desde que
Dios echó al hombre del Edén,
por confundir
lo que está bien
con lo que le conviene.

Si a plazos o al contado
la vida pasa factura,
rebaña y apura
hasta las migajas.
Que si en cada alegría
hay una amargura,
todo infortunio esconde alguna ventaja.

Bienaventurados los necios
que se arriesgan a prestar consejos
porque serán sabios a costa
de los errores ajenos.

Bienaventurados los pobres
porque saben, con certeza,
que no ha de quererles nadie por sus riquezas.

Bienaventurados los adictos a emociones fuertes
porque corren buenos tiempos para la gente marchosa.

Bienaventurados los dueños del poder y la gloria
porque pueden informarnos de qué va la cosa.

Bienaventurados los que alcanzan la cima
porque será cuesta abajo el resto del camino.

Bienaventurados los que catan el fracaso
porque reconocerán a sus amigos.

En cualquier circunstancia
por lastimosa que sea,
busca la manera
de comer perdices;
que a pesar de lo alto que
nos coloquen el listón,
hay que brincar
con la intención
de ser felices.

Bienaventurados los castos
porque tienen la gracia divina
y la ocasión de dejar de serlo
a la vuelta de la esquina.

Bienaventurados los que aman
porque tienen a su alcance
más de un cincuenta por ciento de un gran romance.

Bienaventurados los que están en el fondo del pozo
porque de ahí en adelante
sólo cabe ir mejorando.

Bienaventurados los que presumen de sus redaños
porque tendrán ocasiones
para demostrarlo.

Bienaventurados los que contrajeron deudas
porque alguna vez alguien hizo algo por ellos.

Bienaventurados los que lo tienen claro
porque de ellos es el reino de los ciegos.

Blow A Fuse

Me siento enfermita, cansadita, y no fue el día correcto para meterse conmigo. Ah, pero uno llega a la casa y habla, y luego descansa un poco (luego sigue trabajando, claro), luego come (y luego trabaja)... Pero en algún punto las cosas mejoran, y eso es bueno.

Shhh... shhh...

Esa música loca que no oiría si no fuera por él.

Pastillas Para (No) Soñar

Hay días que son toda una oda al asombro... Días de "Guau, luna..." "Guau, nube..." "Guau, sol"... Y otros guau más allá de los fenómenos climáticos/espaciales.

Por otra parte, hay semanas guau. Ésta ha sido una de ésas.

Ha sido la semana del guau por las cosas terminadas a tiempo, por la mala noche que en efecto se pasa en cualquier lado, por el mar calmado y la nube que pasa, por el balcón que da a la playa, por los oídos tapados bajo el agua, por la tortuga en la fuente, por mis cualidades culinarias nunca antes descubiertas, por la duda que me persigue toujours, por las entradas de primera fila, por mi libro de recetas, y por mi cuenta regresiva.

Merece un apartado -pleonasmo- aparte el guau al accidente de mi mano. Al inicio lo tomé como algo cómico pero no tan grave, pero ya más de 24 horas después mi mano todavía parece de muerto... Y tomando en cuenta mi obsesión con las manos, ésto es de vida o muerte.

Viene además el guau por la canción indicada en el momento indicado, y hela aquí: (Toda una pequeña rarecita...)

No sé como decirte que hoy me he dado cuenta
del tiempo que perdí contigo dando vueltas
a un sueño donde me jurabas ser princesa
y ha resultado ser tan solo una promesa.

No sé como decirte que hoy me he dado cuenta
que has apurado a fondo mi paciencia
hoy sé que has entregado nada a cambio
que he sido yo sólo un juguete entre tus manos.

Ya me cansé de vivir
improvisando para ti
ya me cansé de seguirte
yo me quedo aquí.
He malgastado mis fuerzas
viviendo deprisa
ya no doy más
no me esperes yo me quedo aquí.

No sé como decirte que hoy me he dado cuenta
que ya no me enloqueces cara de muñeca
estoy cansado de vivir de esta manera
viviendo tan deprisa la vida no se aprecia.

Ya me cansé de vivir
improvisando para ti
ya me cansé de seguirte yo me quedo aquí
he malgastado mis fuerzas, mira !, viviendo deprisa
ya no doy más, no me esperes, yo me quedo aquí,
yo me quedo aquí, yo me quedo aquí.

...Y de paso les recomiendo comprobar que no iba en vano el "guau, luna."

Here Comes The Moon

Everybody's talking up a storm
Act like they don't notice it
But here it is and here it comes . . .
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

Impulse always quickens when its full
As it turns my head around me
Yes it does and here it comes
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

God's gift I see that's moving up there into the night . . .
Though dark the mirror in the sky reflects us our light:
Looks like a little brother to the sun
Or mother to the stars at night
And here it is and here it comes
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

Breath is always taken when its new
Enhance upon the clouds around it
Yes it is and here it comes
Here comes the moon, the moon, the moon.

I Won't Dance

Nunca he sabido
resistirme al swing...

Complainte De La Butte

...Je sens sur tes lèvres une odeur de fièvre de gosse mal nourri ...

Se Nos Muere El Amor

Descorazonados aquellos a los que no les llegue ni un poquito...

Se nos muere el amor,
tiene fiebre de frío.
Se nos cayó de la cama
cuando lo empujó el hastío;
y esta enfermo de muerte,
el mismo que era tan fuerte.
Tiene anemia de besos,
tiene cáncer de olvido
y por si fuera poco,
tiene ganas de morir.

Se nos muere el amor
se nos mueren las ganas,
las vemos agonizar
convulsionando entre las sábanas...
Y no existe un vino tinto
que nos reviva el instinto.
Se nos muere la magia, la pasión, la locura...
Ay, amor traicionero,
viniste pa´ jorobarnos.
Yo sobrevivía sin ella,
y ella era feliz sin mí.

Ay, amor, con el tiempo te nos has oxidado...
Ay, amor susceptible,
ay, amor delicado.
Ay, amor, no te mueras,
o muerete de un trancazo,
que no hay peor agonía
que la que es de paso en paso.

Se nos muere el amor,
se le acabó la ternura,
y a la libertad la convertimos en dictadura.
Se contagió de costumbre,
le faltó fuego a la lumbre.
Se nos mueren los sueños, los versos, los besos.
Ay, amor implacable, yo ya no se qué prefiero...
Que me odie de corazón,
o que me ame sin amor

Ay, amor, con el tiempo te nos has oxidado...
Ay, amor susceptible, ay, amor delicado...
Ay, amor, no te mueras,
o muérete de un trancazo,
que no hay peor agonía
que la que es de paso en paso.

Si todo era tan bello,
dime, amor, qué nos pasa...
Hoy ya no somos ni amigos,
no cabemos en casa.
Ay, amor tan ingrato,
quítame sólo una duda:
si eres tú el que te mueres,
o soy yo el que te mato...

Toda Mi Vida Es El Ayer

La Familia, La Propiedad Privada y El Amor

Canción del día, de fijo...

El derrumbe de un sueño,
algo hallado pasando,
resultabas ser tú.
Una esponja sin dueño,
un silbido buscando,
resultaba ser yo.
Cuando se hallan dos balas
sobre un campo de guerra
algo debe ocurrir;
que prediga el amor,
de cabeza hacia el suelo
una nube vendrá,
o estampidas de tiempo
los ojos tendrán.
Fue preciso algo siempre
y no fue, porque tú
tenías lazos blancos en la piel,
tú, tenías precio puesto desde ayer,
tú, valías cuatro cuños de la ley,
tú, sentada sobre el miedo de correr.

Una buena muchacha
de casa decente no puede salir.
¿Qué diría la gente
el domingo en la misa
si saben de ti?
¿Qué dirían los amigos,
y los viejos vecinos
que vienen aquí?
¿Qué dirían las ventanas,
tu madre y su hermana
y todos los siglos
de colonialismo español
que no en balde
te han hecho cobarde?
¿Qué diría Dios
si amas sin la Iglesia y sin la ley?
Dios, a quien ya te entregaste en comunión,
Dios, que hace eternas las almas de los niños,
que destrozarán las bombas y el napalm.

El derrumbe de un sueño
algo hallado pasando
resultabas ser tú
Una esponja sin dueño
un silbido buscando,
resultaba ser yo.
Busca amor con anillos
y papeles firmados,
y cuando dejes de amar:
ten presentes los hijos,
no dejes tu esposo,
ni una buena casa,
y si no se resisten,
serruchen los bienes
—pues tienes derecho también—
porque tú
tenías lazos blancos en la piel,
tú, tenías precio puesto desde ayer,
tú, valías cuatro cuños de la ley,
tú, sentada sobre el miedo de correr...

*Yawn* Me siento sencillamente enferma... De verdad soy una cobarde...

Ciclos

¿Qué puedo decir? Escribo con las uñas llenas de tierra por debajo, de sangre por encima. Me siento a escribir luciendo mi mejor risa sardónica, la de lujo, la que no es demasiado común en mí, aunque se pudiera pensar lo contrario, y veo el monitor como si fuera mi enemigo a muerte mientras escribo.

Creo que comencé a escribir para llevarle la contraria al tedio que me está llevando a mí.

...La misma casa con la fachada art decó y los lados cayéndose, el parque con los borrachos y los perros, el mismo ciclo que se repite una y otra vez. Noto que se repite en el vacío que hay mientras ha terminado y no ha vuelto a comenzar. Para cuando voy a intentar salir, ya ha vuelto a comenzar y se me ha olvidado todo.

Genial, ahora me sangra la boca y se me comienza a herrumbrar la lengua. ¿Qué sigue? Sangre en manos, pies y boca, dejando camino por donde paso para que no se pierdan los que me cazan.

Ya para este punto estoy demasiado cansada, justamente en esa nada antes de que arranquen otra vez los círculos. No es nada grave, no es nada grave... Todo esto pasa rápido, es mi limbo recurrente de amargura...

Algo me dice que pronto va a comenzar otra vez... Todo tranquilo, porque cuando comience se me va a... ¿Qué iba diciendo?

Círculos Viciosos

Sabinismo 100%...

A La Orilla De La Chimenea

...Que no se crea que volví porque estoy triste.



Toma mi dirección cuando te hartes de amores baratos...